Là một sản phẩm của nhà biên kịch lắm tai tiếng Vu Chính, Tân Thần Điêu Đại Hiệp phiên bản 2014 gây không ít những tranh cãi ngay từ khi những thông tin đầu tiên về phim được tiết lộ, rằng sẽ có nhiều thay đổi so với nguyên tác, chưa kể tới việc tạo hình nhân vật Tiểu Long Nữ của Trần Nghiêm Hy không được như kỳ vọng, không còn long lanh tuyệt đỉnh như các phiên bản trước, thậm chí là có phần thua kém so với những nhân vật nữ khác trong phim.
Tân Thần Điêu Đại Hiệp có nội dung xoay quanh chuyện tình yêu của Dương Quá (Trần Hiểu) và Tiểu Long Nữ (Trần Nghiêm Hy) giữa những cuộc chiến tang thương đẫm máu cả trên giang hồ lẫn chiến trường. Tuy nhiên một điều ngang trái khiến chuyện tình của cả 2 gặp rất nhiều sóng gió đó là Tiểu Long Nữ vốn là sư phụ dạy võ của Dương Qúa, được Qúa gọi là Cô Cô, và nhiều tuổi hơn Dương Qúa, khi mà lúc này xã hội còn tồn tại quá nhiều những phong tục, lễ nghi không cho phép một cái kết đẹp cho cả 2. Liệu rằng 2 người họ có vượt qua được định kiến xã hội và những cạm bẫy của giang hồ để đến được với nhau?
Nổi lên sau vai diễn Lâm Bỉnh Chi trong bản Tân Tiếu Ngạo Giang Hồ, Trần Hiểu ngày càng khẳng định được mình trong giới Cbiz, sao nam điển trai này liên tiếp được góp mặt trong nhiều dự án tiêu biểu và vai Dương Qúa chính là thử thách không nhỏ đối với anh. Trong khi, chính nhờ bộ phim mà Dương Qúa Trần Hiểu say mê Tiểu Long Nữ Trần Nghiêm Hy ở ngoài đời thực, 2 người sau đó chính thức hẹn hò và có một cái kết viên mãn với đám cưới đẹp như mơ.